Nasza codzienność projektowa nie jest łatwa, ale widzę sens w tym co robimy. To cieszy - projektowanie domów, szkół dla dzieci w małych miejscowościach.

Kontakty nasze z architekturą współczesną są sporadyczne, dlatego nasze projekty nie są nowatorskie, ani nie wynikają z zawiłych spekulacji myślowych. Po prostu - to co widzimy wokół przetwarzamy na architekturę.

Staramy się przy tym coś jeszcze zobaczyć w malarstwie, albo wyczytać w tekstach poetyckich.
Takie wzruszenia i inspiracje są konieczne nie tylko do pracy, ale również do życia.


 

Malarstwo jako odbicie losu malarza. To samo tyczy się literatury czy teatru – i tak też jest z naszą architekturą.

Próbujemy więc rozumieć podstawy kompozycji innych dzieł sztuki i przenosić te przemyślenia do architektury, choć nie jest to łatwe. Zresztą, myślę, że nieumiejętność kompozycyjna jest dużo mniejszym zaniechaniem niż brak żarliwości i zachwytu w tym co się robi.

Tak naprawdę trudno zobiektywizować samemu swoja pracę, więc każde zdanie na ten temat bardzo nas ucieszy.

 

 

 


projekty
z lat 1999 - 2010

biura

nowe obiekty:

- biuro architektoniczne, Sucha Beskidzka, 2001

modernizacje i rozbudowy:

- Johannesburg, RPA, biuro handlowe
            ambasady RP, 2004
- Lublana, SLO, biuro
            handlowe ambasady RP, 2004
- Madryt, E, dr. Arce, biuro
            handlowe ambasady RP, 2004
- Paryż, F, rue de la Faisanderie,
           biuro handlowe ambasady RP,            2003
- Stalowa Wola, ratusz, 2006
- Sztokholm, S, biuro handlowe
            ambasady RP, 2003
- Wiedeń, A, biuro handlowe
            ambasady RP, 2003

szkoły i obiekty sportowe

nowe szkoły i przedszkola:

- Białka, szkoła podstawowa
            i przeszkole,
            1999-2006 (2008)
- Grojec, szkoła podstawowa, 2004
- Jeleśnia, szkołą podstawowa, 1999
- Koniecpol, Zespół Szkół Średnich,
            2001-2006
- Milówka, gimnazjum i hala sportowa,
            2000-2005
- Sucha B.,Kolegium Językowe, 2002
- Sułkowice, gimnazjum, 2001
- Świerklany, hala i przedszkole,
            2004-2006

rozbudowy i modernizacje:

- Podkowa Leśna, Zespół Szkół
            Samorządowych, 2009
- Sidzina, szkoła podstawowa, 2000
- Węgierska Górka, Zespół Szkół
            Ogólnokształcących, 2000
- Zakopane, biblioteka LO, 2008

nowe obiekty sportowe:

- Brzesko, hala sportowa, 2006
- Chocznia, sala gimnastyczna, 2007
- Chróścina, hala sportowa, 2002
- Dębowiec, kompleks sportowy, 2006
- Łabowa, sala gimnastyczna, 2005
- Maszkienice, sala gimnastyczna, 2005
- Okocim, hala sportowa, 2004
- Osiek, sala gimnastyczna,
            2003 - 2008
- Podkowa Leśna, sala gimnastyczna
            2009

- Rajsko, hala sportowa, 2002-2006
- Rudy, hala sportowa, 2005/2008
- Sucha B., hala sportowa, 2002
- Sułoszowa, sala gimnastyczna, 2002
- Wodzisław Śl., kompleks sportowy,
            2007
- Wrocław, ośrodek treningowy
            EURO 2012, Lotnicza, 2008
- Wrocław, ośrodek treningowy
            EURO 2012, Niskie Łąki, 2008
- Zakopane, sala gimnastyczna, 2006
- Zakopane, rozbudowa szkoły
            sportowej, 2008

obiekty mieszkalne

modernizacje apartamentów mieszkalnych:

- Białka, dom jednorodzinny, 2004
- Białka, dom jednorodzinny, 2005
- Juszczyn, plebania, 2007
- Lachowice, rozbudowa domu, 2005
- Madryt, E, calle d'Oria, apartamenty
                przy radztwie
                handlowym ambasady RP,
                2001
- Madryt, E, calle Madre de Dios
                 apartamernt, 2004
- Maków Podhalański, dom
                jednorodzinny, 2003
- Maków Podhalański, dom
                jednorodzinny, 2007
- Milanówek, dom mieszkalny, 2008
- Miribel les Echelles, F, dom z
               pracownią malarza, 2008               (koncepcja niezrealizowana)
- Paryż, F, rue de la Montevideo,
                apartamenty przy radztwie
                handlowym ambasady RP,
                2003,
- Sucha B., dom jednorodzinny
                z kawiarnią
- Sucha B., dom jednorodzinny, 2009
- Zawoja, rozbudowa domu, 2002
- Zawoja, rozbudowa domu, 2008

domy jednorodzinne i wnętrza.

banki

- Maków Podh., bank BS,
          (elewacja i otoczenie), 2000
- Zawoja, bank BS, 2001

szpitale

- Katowice, modernizacja kompleksu
        szpitalnego, 2001-2004
- Katowice, Blok Operacyjny, 2008
- Katowice, Centralna Izba Przyjęć wraz
        z oddziałami łóżkowymi, 2008
- Kocmyrzów, ośrodek zdrowia, 2007
- Kielce, Szpital Pediatryczny
        i Onkologiczny (koncepcja), 2009
- Sosnowiec, Oddział Neurologii
       Szpitala Miejskiego, 2009
- Sosnowiec Sosnowieckie Centrum
       Opieki nad Matką i Noworodkiem
       2009
- Warszawa, rozbudowa Instytutu
       Neurologii (koncepcja), 2007

obiekty produkcyjne

- Mysłowice, modernizacja hali i biur
                firmy Intier Automotive
                Clousers Poland, 2003
- Sucha B., piekarnia, 2003
- Wysoka, fabryka kosmetyków
            Farmona, 2004
- Zawoja, modernizacja piekarni
            "Babia Góra", 1999

hale produkcyjne, warsztaty.

obiekty handlowe

- Sucha B., pawilon handlowy,
            sklepy, kawiarnie, 2003

wnętrza

- Juszczyn, wnętrze kościoła,
            od 2006 (w realizacji)
- Kraków, wnętrze mieszkania, 1999
- Kraków, wnętrze mieszkania, 2006
- Wałbrzych, wnętrze domu
            mieszkalnego, 1999
- Wrocław, wnętrze domu
            mieszkalnego, 2000
- Zakopane, wnętrze urzędu
            skarbowego, 2002

małe formy

- ławki do kościoła w Juszczynie, 2006
- ława werandowa, Juszczyn, 2005
- ława kuchenna, Juszczyn, 2009
- stoły recepcyjne i stół narad,
            stoły robocze, Sucha B., 2001
- przęsło ogrodzenia, 2004
- lada recepcyjna, Paryż, 2003
- boksy kasowe, lada i ława w banku,
            Zawoja, 2002

opracowania urbanistyczne:

- Korbielów, koncepcja zagospodarowania stoku, 2005/2006
- Sucha B., koncepcja terenu 
                przy ul. Billy Wildera, 2006
- Sucha B., koncepcja zagospodarowania centrum, 2003
- Sucha B., koncepcja przestrzenna
            terenu byłego tartaku, 2004
                 

konkursy

- Kraków, Muzeum Armii Krajowej,
            2005, III nagroda
- Kraków, Konkurs obiektów
            zrealizowanych
            im St. Witkiewicza, 2004
- Kraków, Konkurs im St. Witkiewicza,
            2006
            wyróżnienie za bank w Zawoi
- Kraków, Konkurs im St. Witkiewicza,             2008
- Przemyśl, Muzeum Ziemi Przemyskiej,             2002
- Warszawa, Uniwersytet im.
            kard. S. Wyszyńskiego,
            Centrum Laboratoryjne, 2009
- Warszawa, Rozbudowa
            Centrum Słuchu i Mowy, 2009
- Wrocław, Geocentrum Politechniki
            Wrocławskiej, 2009

publikacje

- ProArchitektura – Przewodnik
        architektura Polska po 1990 r., 
        Kraków 2004
- Top Dom, dom w którym
        mieszka słońce, Kraków 2000  
- Polskie Radio PR3, cykl spotów
        reklamowych „Zarysowane w
        pamięci architekta”, Warszawa
        2008 i 2009
- Architektura Murator, Bank
        Spółdzielczy w Zawoi, Warszawa
        2007
- Dziennik Polski, Konkurs na Muzeum
        Armii Krajowej w Krakowie,      
  
      Kraków  2006

wystawy

- Sucha Beskidzka, wystawa projektów
           przed biurem, 2002
- Sucha Beskidzka, wystawa projektów
           na dziedzińcu zamku, 2003
- Wrocław, Mediateka – wystawa
           „Przestrzenie wokół nas”, 2008
- Wrocław, stołówka uniwersytecka –
        wystawa „Przestrzenie wokół nas”,
                                             2008


Doświadczenie obejmuje również prace przy projektach innych architektów w
B
urgenlandzie,A (1988-1989) i Wiedniu (1990-1998)